Comienza la evaluación de la Lista Blanca de Pilas de Energía y Pilas de Combustible

"Llevaremos a cabo la evaluación y publicación de la lista blanca de baterías automotrices y celdas de combustible limpias. El 26 de abril, Dongyang, vicepresidente ejecutivo de la Asociación de la Industria Automotriz de China y presidente del Comité Organizador del Foro, dijo en un discurso de bienvenida en en el Foro del Automóvil de China 2018 que los vehículos de nuevas energías de China se encuentran en un período de transición del cultivo de políticas al desarrollo orientado al mercado. El período crítico, las celdas de energía y las celdas de combustible limpias son los recursos centrales para el desarrollo de vehículos de nueva energía. Para nuevas energías el progreso tecnológico de los vehículos, la modernización industrial, el desarrollo sostenible, es crucial.

Se inició la evaluación de la Lista blanca de pilas de energía y pilas de combustible

Con este fin, de acuerdo con la autorización del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, la Asociación de la Industria del Automóvil de China y la Alianza del Automóvil de China lanzaron oficialmente la evaluación de la lista blanca autorreguladora de la industria de células de energía automotriz y células de combustible limpias desde abril 26, 2018. La administración de la lista blanca de hoy de celdas de energía automotrices y celdas de combustible limpias se publicará en sitios web como la Asociación de la Industria Automotriz de China y la Alianza de Innovación. Las áreas incluidas en la evaluación de la lista blanca incluyen materiales clave, núcleos de energía, baterías y empresas relacionadas para archivar de acuerdo con el principio de voluntariedad. En mayo de 2018, la lista blanca se publicará por lotes. El propósito de emitir la lista blanca es promover la selección de los mejores, orientar varios recursos para inclinarse hacia recursos de alta calidad, proporcionar referencia para los recursos del vehículo y proporcionar roles positivos para que el gobierno guíe el desarrollo de la industria.

Además, Dongyang dijo que en vehículos eléctricos, automóviles inteligentes, nuestro país debe desarrollarse con el mundo. Después de varios años de vigorosa promoción y desarrollo positivo, la industria automotriz de nuevas energías de China ha logrado resultados notables. Durante tres años consecutivos, ha sido el mayor productor y distribuidor mundial de automóviles de nueva energía, representando el 50% del mercado global, y el desarrollo del mercado ha promovido en gran medida el desarrollo de la tecnología. Hemos logrado grandes avances tecnológicos en baterías, motores y vehículos. Mientras se fortalece la innovación tecnológica en la industria automotriz china, las empresas extranjeras pueden venir a China para el desarrollo común. Por un lado, debido a que las grandes empresas tienen sus propias fortalezas tecnológicas, por otro lado, el desarrollo de vehículos de nueva energía es la dirección común de los automóviles del mundo. Utiliza el mercado chino para desarrollarse juntos y también es el principal país de China.

La política de doble punto emitida por el gobierno chino muestra la actitud abierta del gobierno chino en el desarrollo de vehículos de nueva energía. El desarrollo de automóviles inteligentes y los cambios tecnológicos e industriales superarán con creces a los vehículos eléctricos. Puede cambiar la forma en que las personas viajan, redefinir la sabiduría de los automóviles y redefinir los límites y las relaciones entre la industria automotriz e industrias como las comunicaciones por Internet. Por lo tanto, en el desarrollo de vehículos de red inteligente, es necesario fortalecer aún más la cooperación con varios países, especialmente la cooperación entre empresas en varios países.

La siguiente es una transcripción del discurso de Dongyang:

Dongyang: En 2018, el desarrollo económico de China entró en una nueva era. Ha pasado de un alto crecimiento a un crecimiento de alta calidad. Como pilar de la economía nacional, la industria automotriz de China ha demostrado cada vez más una gran vitalidad y se ha convertido en un motor importante para impulsar el desarrollo económico y la mejora del consumo de China. Durante nueve años consecutivos, China ha encabezado la lista de producción y ventas de automóviles del mundo. En 2017, la producción y las ventas de automóviles de China superaron los 2 millones de vehículos, lo que representa un tercio de la participación mundial, y los vehículos de nueva energía representaron más de 50 vehículos. China se ha convertido en la industria automotriz del mundo. El foco de atención.

En la nueva etapa de desarrollo, creo que la industria automotriz de China necesita resolver urgentemente los siguientes problemas de transformación.

El primero es cambiar de un desarrollo de alta velocidad a un desarrollo de alta calidad. Necesitamos pasar de un enfoque en la velocidad del desarrollo a un enfoque en la calidad del desarrollo. La industria automotriz china debe transformarse en una industria con bajas emisiones de carbono, impulsada eléctricamente, inteligente y basada en la información. Necesita realizar ajustes estructurales, mejorar su industria, crear marcas chinas y mejorar la competitividad central de la industria automotriz china.

En segundo lugar, el desarrollo tecnológico de la industria del automóvil en China debería pasar de la introducción y el aprendizaje a la innovación independiente. En un momento en que el proteccionismo comercial está aumentando en algunos países, debemos subrayar que la industria automotriz china se ha desarrollado gracias a una apertura total. En los últimos 30 años aproximadamente, el desarrollo tecnológico de la industria automotriz china ha consistido principalmente en aprender a absorber y absorber la experiencia tecnológica avanzada internacional. Hoy en día, debemos prestar más atención a la innovación independiente y fortalecer la investigación y el desarrollo independientes basados en la investigación y las prácticas de producción experimental. No son solo nuestras propias necesidades de desarrollo, sino también nuestra responsabilidad y responsabilidad. También nos gustaría enfatizar que mientras fortalecemos la innovación independiente en nuestra tecnología, la apertura del mercado continuará y se volverá más abierta.

En tercer lugar, el desarrollo de la industria automotriz de China debe centrarse en la fabricación y en proporcionar productos para todo el ciclo de vida y servicios al usuario. El automóvil inteligente, el automóvil en red, los viajes y la inteligencia se han convertido en el nuevo campo de desarrollo continuo en el campo de la automoción. La industria automotriz mundial se enfrenta a una gran transformación. En este gran cambio, las empresas automotrices tradicionales deben adoptar Internet y aprender el concepto de pensamiento de Internet. Deben cambiar del concepto industrial de fabricación que se ha formado en los últimos 100 años y más al concepto de centrado en el usuario. El producto debe diseñarse y fabricarse en función de las necesidades y hábitos de consumo del usuario. Después de la venta de productos del servicio, desde el agente principal hasta el servicio directo, pasando por los productos orientados a las personas durante todo el ciclo de vida y mantener el contacto con los clientes para el servicio al cliente.

En cuarto lugar, en los coches eléctricos y los coches inteligentes, necesitamos desarrollarnos con todo el mundo. Después de varios años de vigorosa promoción y desarrollo positivo, la industria automotriz de nuevas energías de China ha logrado resultados notables. Durante tres años consecutivos, ha sido el mayor productor y distribuidor mundial de automóviles de nueva energía, representando el 50% del mercado global, y el desarrollo del mercado ha promovido en gran medida el desarrollo de la tecnología. Hemos logrado grandes avances tecnológicos en baterías, motores y vehículos. Mientras fortalecemos la innovación tecnológica en la industria automotriz china, damos la bienvenida a las empresas extranjeras para que vengan a China para el desarrollo común. Por un lado, sabemos que el desarrollo de vehículos de nueva energía es la dirección común de los automóviles del mundo, que utiliza el mercado chino para el desarrollo común y actúa como la principal potencia de China. La política de doble punto emitida por el gobierno chino muestra la actitud abierta del gobierno chino en el desarrollo de vehículos de nueva energía. El desarrollo de automóviles inteligentes y los cambios tecnológicos e industriales superarán con creces a los vehículos eléctricos. Puede cambiar la forma en que las personas viajan, redefinir la sabiduría de los automóviles y redefinir los límites y las relaciones entre la industria automotriz e industrias como las comunicaciones por Internet. Por lo tanto, en el desarrollo de vehículos de red inteligente, es necesario fortalecer aún más la cooperación con varios países, especialmente la cooperación entre empresas en varios países.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para anunciar la importante noticia de que realizaremos la evaluación y liberación de la lista blanca de baterías automotrices y pilas de combustible limpias. Las pilas de energía y las pilas de combustible limpias son los recursos básicos de los vehículos de nueva energía. Para los vehículos de nueva energía, el progreso tecnológico, la modernización industrial y el desarrollo sostenible son cruciales. Con este fin, de acuerdo con la autorización del Ministerio de Industria y Tecnología de la Información, la Asociación de la Industria del Automóvil de China y la Alianza del Automóvil de China lanzaron oficialmente la evaluación de la lista blanca autorreguladora de la industria de celdas de energía automotriz y celdas de combustible limpias desde abril. 26, 2018. Hoy, la gestión de la lista blanca de celdas de energía automotrices y celdas de combustible limpias se publicará en sitios web como la Asociación de la Industria Automotriz de China y la Alianza de Innovación. Las áreas incluidas en la evaluación de la lista blanca incluyen materiales clave, núcleos de energía, baterías y empresas relacionadas para archivar de acuerdo con el principio de voluntariedad. En mayo de 2018, la lista blanca se publicará por lotes. El propósito de emitir la lista blanca es promover la selección de los mejores, orientar varios recursos para inclinarse hacia recursos de alta calidad, proporcionar referencia para los recursos del vehículo y proporcionar roles positivos para que el gobierno guíe el desarrollo de la industria.

Este año marca el 40 aniversario de la reforma y apertura de China. Después de 40 años de arduo trabajo, la industria automotriz de China se ha desarrollado rápidamente y ha logrado logros notables. Esto también le da un significado especial al Foro del Automóvil de China 2018. Espero que todos se unan para promover conjuntamente el rápido y saludable desarrollo de la industria automotriz china y contribuir al establecimiento temprano de un poderoso país automotor.

La página contiene el contenido de la traducción automática.